1946-1986: Skromne, spokojne życie
Do użytku zostaje oddana kolonia 35 domków bliźniaczych, położona wzdłuż brzegu Jeziorka Czerniakowskiego przy ulicach Koronowskiej, Jodłowej, Jeziornej, Kąpielowej i Kuracyjnej. Obejmuje 31 domków drewnianych oraz 4 domki z pustaków i cegły.
Powstaje publiczne przedszkole przy ul. Zacisznej 3
Zlikwidowano trakcję z Belwederu do Wilanowa
ul. Podhalańska zmienia nazwę na Orężną
Październik. W kościele Św. Tadeusza na Sadybie odbywa się uroczysty pogrzeb Sadybianina - Janusza Radziwiłła, w którym biorą udział m.in. jego krewni: brat ówczesnego prezydenta USA, senator Robert Kennedy oraz pierwsza dama, żona prezydenta USA Jacqueline Onassis
Sadyba wzbogaca się o nową ulicę - ul. Juraty. Dotąd była ona częścią ul. Koronowskiej
Likwidacji ulega drewniany most nad Jeziorem Czerniakowskim. Jeszcze przed II wojną św. łączył on Sadybę z Siekierkami, ulicą Statkowskiego. Stanowił przedłużenie obecnej ul. Goraszewskiej. W tym samym roku powstaje nowy stalowy most nad Jeziorem na przedłużeniu ul. Gołkowskiej
Władze oficjalnie sankcjonują zmianę geograficznej identyfikacji lokalnych mieszkańców. W planie miasta zmieniają nazwę obszaru obecnego Miasta-Ogrodu. W miejsce nazwy Czerniaków wprowadzają nazwę Sadyba, a nazwę Czerniaków używają od teraz do oznaczenia obszaru wokół pl. Bernardyńskiego